▲2026名古屋亞運，林昀儒。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／名古屋報導

2026愛知名古屋亞運桌球男單今（26日）進入淘汰賽關鍵階段，台灣雙將林昀儒、馮翊新上午雙雙以直落4挺進8強，晚間分頭出擊。林昀儒以4比1擊退香港陳顥樺，率先搶下4強門票，確定至少銅牌入袋，也是個人亞運生涯首面男單獎牌；首度登上亞運舞台的馮翊新則遭遇世界球王、中國名將王楚欽，最終0比4落敗，止步8強。

馮翊新上午16強率先迎戰韓國張禹珍，開賽迅速掌握節奏，以11比7、11比6、11比7、11比8連下4局，僅花25分鐘就以4比0橫掃晉級。

林昀儒稍後登場，面對哈薩克GERASSIMENKO Kirill同樣展現壓制力，首局僅花4分鐘便以11比3拿下，隨後再以11比6、11比6、11比8收下勝利，同樣直落4晉級8強。

8強面對香港陳顥樺，林昀儒延續好手感，前兩局都以11比7拿下，迅速取得2比0領先。陳顥樺第3局以11比8扳回一城，不過林昀儒第4局頂住拉鋸，以11比9搶下關鍵一局，第5局再以11比5收尾，最終耗時44分鐘，以4比1挺進4強。

隨著晉級男單4強，林昀儒確定至少收下一面銅牌，也寫下個人亞運新里程碑，迎來生涯首面亞運男單獎牌。

另一邊，首度參加亞運的馮翊新8強迎來嚴峻考驗，對手是世界球王王楚欽。更艱辛的是，這已是馮翊新單日第3戰，他上午先打男單16強，下午又與郭冠宏完成男雙8強賽事，短暫休息後隨即重返賽場。

首局王楚欽迅速掌握比賽節奏，馮翊新以5比11先丟一局。第2局馮翊新調整後一度取得3比0領先，但王楚欽很快追成3比3，雙方隨後陷入拉鋸，馮翊新最終以8比11再讓一局。

第3局王楚欽開局連拿3分，馮翊新隨即連追3分扳平，兩人一路緊咬至局末，馮翊新也數度逼出對手失誤，可惜最後仍以9比11惜敗。第4局馮翊新持續力拚，最終6比11落敗，以5比11、8比11、9比11、6比11遭直落4，首屆亞運男單之旅止步8強。

台灣男單最終由林昀儒續留戰線，接下來將在4強繼續挑戰更高名次；馮翊新雖無緣獎牌，首度參加亞運仍闖進男單8強。

▲馮翊新 。（圖／記者李毓康攝）